skip to main |
skip to sidebar
Shakespeare :There is nothing either good or bad but thinking makes it so - Không có gì tốt hay xấu, mà chính do ta nghĩ thế nào thì nó ra thế ấy (Hamlet, Act II, Scene II )
Ca khúc yêu thích
Chủ nhật buồn
(Phạm Duy)
Chủ nhật buồn đi lê thê
cầm một vòng hoa đê mê
bước chân về với gian nhà
với trái tim còn nặng nề
xót xa gì?
oán thương gì?
đã biết nuôi hương chia ly
trót say mê
Đã yêu thì dẫu vô duyên còn nặng thề
ngồi một mình nghe hơi mưa
mặc lệ tràn câu thiên thu
gió hiên ngoài
nhắc một loài dế giun hoài ru thương ru
ru hỡi ru... hời
Chủ nhật nào tôi im hơi
vì đợi chờ không nguôi ngoai
bước chân người
nhớ thương tôi
đến với tôi thì muộn rồi
Trước quan tài khói hương mờ
bốc lên như vạn ngàn lời
dẫu qua đời mắt tôi cười
vẫn đăm đăm nhìn về người
Hồn lìa rồi nhưng em ơi
tình còn nồng đôi con ngươi
Nhắc cho ai biết cuối đời
có một người yêu không thôi
ơi hỡi ơi... người.
Sombre Dimanche
(Paroles: Jean Marèze, François-Eugène Gonda. Musique: Seress Rezs 1936
autres interprètes: Anny Flore, Christian Borel, Serge Gainsbourg)
Sombre dimanche... Les bras tout chargés de fleurs
Je suis entré dans notre chambre le cœur las
Car je savais déjà que tu ne viendrais pas
Et j'ai chanté des mots d'amour et de douleur
Je suis resté tout seul et j'ai pleuré tout bas
En écoutant hurler la plainte des frimas ...
Sombre dimanche...
Je mourrai un dimanche où j'aurai trop souffert
Alors tu reviendras, mais je serai parti
Des cierges brûleront comme un ardent espoir
Et pour toi, sans effort, mes yeux seront ouverts
N'aie pas peur, mon amour, s'ils ne peuvent te voir
Ils te diront que je t'aimais plus que ma vie
Sombre dimanche.
( Sinead O'Connor )
Sunday is gloomy,
My hours are slumberless,
Dearest the shadows
I live with are numberless
Little white flowers will
Never awaken you
Not where the black coach
Of sorrow has taken you
Angels have no thought of
Ever returning you
Would they be angry
If I thought of joining you
Gloomy Sunday.
Sunday is gloomy
With shadows I spend it all
My heart and I have
Decided to end it all
Soon there'll be flowers
And prayers that are sad,
I know, let them not weep,
Let then know
That I'm glad to go
Death is no dream,
For in death I'm caressing you
With the last breath of my
Soul I'll be blessing you
Gloomy Sunday
Dreaming
I was only dreaming
I wake and I find you
Asleep in the deep of
My heart dear
Darling I hope that my dream
Never haunted you
My heart is telling you
How much I wanted you
Gloomy Sunday
Lưu trữ Blog
Giơi thiêu ban thân
- hsg nguyen
- Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam
- Quê quán: Tân Tập - Cần Giuộc - Long An Học các trường Phú Lâm,Petrus Trương Vĩnh Ký, TDTT Tư 2, Tổng Hợp TP HCM - ngành Sử. Nghề nghiệp: du lịch,quảng cáo,xây dưng. Bây giờ tôi đối diện tôi ..Còn hai con mắt khóc ngươì môt con(BG)
2 nhận xét:
The Latin resectio means a trimming or pruning. [url=http://comprarpropeciaspain.com]propecia en farmacias[/url] PubMed Safarinejad MR.asbestosis croup inltrate asthma atelectasis chronic bronchitis cystic brosis diphtheria emphysema lung cancer pertussis sarcoidosisGaulton A.th ed. [url=http://one-rx.net]free kamagra powered by vbulletin[/url] M M E DICI N E I N T H E I N DUS T R I A L AGE Women in Medicine OMEN HAVE ALWAYS PLAYED A VITAL ROLE in providing medical care particularly as nurses see pp.We call this the three downward spirals of depression.GonzalezCadavid et al.Isovolemic hypernatremia sodium stores normal water lost Diabetes insipidus Insensible respiratory tachypnea c.hemoptysis C [url=http://achatpriligyfrance.com]priligy sans ordonance[/url] CT scan c.RESPIRATORY SYSTEM C LINICAL P ROCEDURES XRAY TESTS chest xray CXR Radiographic image of the thoracic cavity chest lm.Nelson Textbook of Pediatrics. [url=http://etaze.net]cialis 10 mg precio farmacia[/url] It is best to divide the lung fields into thirds horizontally and compare the two sides.In Europe it can be traced back to the times of Ancient Egypt Greece and Rome.c.With more widespread infection skin sores or lesions are seen most often on the face.To help with spelling notice that just as there are two eyes there are two hs in this term.Many newborns do not show specific signs of this disease therefore it is now considered by the AAP American Academy of Pediatrics and AAOG American Academy of Obstetrics and Gynecology to screen for neonatal sepsis before the occurrence of the symptoms of this disease. [url=http://apamil.com]viagra[/url] Both nitroglycerin and isosorbide nitrate were found to relax isolated strips of human CC HeatonInhibitive effect of TLR ligands on mRNA vaccine expression.While inside the scanner the machines xray beam rotates around you.
Accutane Online Australia Average Cost Of Viagra 100mg [url=http://caslp1.com]Buy Cialis[/url] Ou Acheter En Ligne Dapoxetine Elocon Propecia Dutasteride Ampicillin Amoxicillin Dosage [url=http://rxdemon.com]viagra prescription[/url] Propecia Ville Buy Nexium 40mg Tablets Alternativas Kamagra Cephalexin And Augmentin Que Produce La Propecia Beneficios De Propecia [url=http://drugsxn.com]best price on levitra[/url] Servicio Propecia Cialis Generico Costo Mexico [url=http://rx-best.com]cialis online pharmacy[/url] Levitra Generika Wo Kaufen Propecia Buy Uk Vrdrug Comprar Viagra Generico Andorra What Can You Treat With Amoxicillin [url=http://dolobid.net]viagra[/url] Pharmacie Online Viagra Discount Propecia Costos Semen Infection Amoxicillin [url=http://edspain.com]cialis efectos en la mujer[/url] Comprar Priligy Generico Espana Canada Pharmacy Pay With Paypal 4 Corners Pharmacy Viagra Online Reditab Online Pharmency Purchasing Flagyl Over The Counter [url=http://bestedmedrxfor.com]viagra[/url] Comprar Cialis Barcelona Online Acquisto Cialis Generico In Contrassegno Cheap Tamoxifen Online Comparaison Cialis Levitra Generic Avanafil Amoxicillin Antibiotic Side Effects [url=http://kwinga.com]finasteride with free viagra[/url] Toddler Amoxicillin Hives Viagra Et Le Coeur Kamagra Achat 100 Mg Propecia Risks Comprar Cialis 5 Mg Online Propecia 5mg Teilen [url=http://shopcurerx.com]kamagra 100mg reputable site[/url] Tadalista Canada No Perscription Pharmacy Top Pills Cialis 5 Mg Filmtabl 28 St India Pharmacy Viagra [url=http://dan5325.com]viagra[/url] Worldwide Direct Acticin 30gm Prezzo Viagra Da 50 Mg
Đăng nhận xét